Inhaberin / Übersetzerin:
Natasza Szlufik
Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin
der polnischen Sprache für Baden-Württemberg
Staatlich geprüfte Übersetzerin für die polnische Sprache
Magister (germanische Philologie)
Titel verliehen durch die Adam-Mickiewicz-Universität in Posen
(Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Polnische Muttersprachlerin
Anschrift:
Zollstr. 27/2
78244 Gottmadingen - Bietingen
Tel: +49 (0) 7734 48 71 045
Email: info@deutsch-polnisch.com
Steuernummer: 18087/90013
USt-IDNr.: DE292336360
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte
externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Wir distanzieren uns ausdrücklich, von den Inhalten aller Seiten, auf die ein Link
verweist.
Diese Erklärung gilt für alle auf unseren Webseiten angebrachten Links. Wir nehmen nur solche Links auf, deren Inhalt zum Zeitpunkt der Aufnahme nicht gegen geltendes Recht verstößt. Da der
Inhalt der Seiten, auf die der Link verweist, jedoch laufend vom Verfasser geändert werden kann, können wir keinerlei Verantwortung für die sachliche Richtigkeit und Rechtmäßigkeit des Inhalts
übernehmen.